Fix encoding of single quotes (and a few other characters)

BUG=https://code.google.com/p/soc/issues/detail?id=2611

Change-Id: I04ad9babfc9b1b34593db0c9228146b455aac412
1 file changed